FR DE

Suche

Typ:


Projekt dem das Angebot angehört:


Name des Raumes / des Ortes:


Handlungsfelder (Max.: 4):


Alter:


Stichworte:


Suchen

Journal de bord


Spaziergang durch die Natur und Entdecken der ersten Frühjahrsboten

Pädagogisches Angebot

06.03.2018 - 09.03.2018
veröffentlicht von
sichtbar für Gäste


Beim Spazierengehen haben wir Anfang März schon die ersten Frühjahrsboten entdeckt.
Als Erstes die weißen Schneeglöckchen und ein wenig später auch schon die gelben und orangen Krokusse.
Als die Kinder mich fragten was das ist und warum man diese am besten nicht pflücken sollte  (ich erklärte dies mit der Begründung, wenn wir sie nicht pflücken kann sich ein Jeder daran erfreuen), habe ich ihnen die Blumen in einem Buch gezeigt und diese eine Woche später, gemeinsam mit den Kindern, als Bild gestaltet.

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) SG
Gruppenname Äffecher (grousse Grupp)
Alter 2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan)
  • Den Kinder die Natur nahe bringen
  • mit der Natur in Kontakt treten
Anzahl der Kinder 6
Handlungsfelder (Max.: 4) Emotionen, soziale Beziehungen
Werteorientierung, Demokratie, Partizipation
Sprache, Kommunikation, Medien
Körperbewusstsein, Bewegung, Gesundheit
Umwelt, Naturwissenschaften, Technik




turnen

Pädagogisches Angebot

05.03.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


Pour cette première séance, nous avons pris des balles et des cerceaux uniquememt : l´objectif principal étant que les enfants se dépensent et s'approprient l'espace.
Nous proposons aux enfants quelques jeux de balles pour ceux qui veulent participer :
- je cours avec la balle et tu dois me rattraper
- je lance la balle et tu dois courir la chercher
- je te lance la balle et tu dois la rattraper
- tu essaies de lancer la balle dans le cerceau
- je fais rouler le cerceau et tu cours à coté
Les enfants apprécient ce nouveau moment!

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) LS, CVL
Alter 1-2 Jahre
2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) Il s'agit d'une première séance, les objectifs sont donc simples :
- s'approprier un nouvel espace
- se dépenser physiquement
- apprendre à partager le matériel
- coopérer, jouer ensemble
Kooperationspartner Andere
Andere Partner commune
Handlungsfelder (Max.: 4) Körperbewusstsein, Bewegung, Gesundheit




Arrivée de Kiddy!

Pädagogisches Angebot

02.03.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


Ca y est, Kiddy est arrivée dans notre crèche!
Elle retrouve Kiddo, fait la connaissance des enfants, fait le tour de la crèche et découvre sa maison.
L´activité sera empreinte d´improvisation, nous ne savons pas comment les enfants réagiront!

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) CVL SG
Alter 2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) Conclusion de plusieurs jours d´activités spécifiques, l'arrivée de Kiddy a essentiellement des objectifs inguistiques dans le cadre du projet plurilingue. Les enfants entendent le français et le luxembourgeois dans le cadre rassurant de ce qu'ils connaissent (se présenter, présenter leur environnement)
--> développer le vocabulaire
--> développer l'oreille à la "musique" des langues
Handlungsfelder (Max.: 4) Emotionen, soziale Beziehungen
Sprache, Kommunikation, Medien
Plurilinguale Bildung




3ème envoi de Kiddy : Paris

Pädagogisches Angebot

28.02.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


Kiddo apporte une nouvelle enveloppe: Kiddy est à Paris!
Comme pour les autres étapes de son voyage, nous regardons sur la carte où se situe Paris par rapport au Luxembourg, nous observons les photos et en discutons.
Ensuite, nous construisons collectivement le trajet en train entre les photos de Lyon et de Paris.
Enfin, nous sortons les blocs de bois et essayons de construire notre propre tour Eiffel ou notre arc de Triomphe, seul ou en groupe.

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) CVL SG
Alter 2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) - développer l'attention visuelle et auditive
- développer le vocabulaire FR/LU
- apprentissage de la situation géographique
- apprendre à coopérer, à partager, à attendre son tour
- développer la motricité, la patience
Projekt dem das Angebot angehört Kiddo & Kiddy
Handlungsfelder (Max.: 4) Emotionen, soziale Beziehungen
Sprache, Kommunikation, Medien
Kreativität, Kunst, Kultur
Plurilinguale Bildung




2ème envoi de Kiddy : photos de Lyon

Pädagogisches Angebot

26.02.2018 - 27.02.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


Kiddo arrive avec une nouvelle enveloppe!
Nous observons les photos de Lyon (même principe que pour Marseille).
Nous situons Marseille puis Lyon sur la carte et situons le Luxembourg.
Nous construisons le trajet en train de Kiddy entre les photos de Marseille et celles de Lyon avec un train en bois.
Lyon a le même genre d'emblème que le Luxembourg : un lion! Nous allons nous aussi faire un lion (au choix : peindre un lion et coller des bouts de papier pour la crinière OU réaliser le drapeau ligné bleu et blanc avec le Roude Léiw luxembourgeois)

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) CVL SG
Alter 2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) - développer l'attention visuelle et auditive
- développer le vocabulaire lux/fr
- situation géographique
- développer le sens esthétique
- motricité fine
- observation: suivre un modèle
- activité collective: apprendre à coopérer, à partager, à attendre son tour
Projekt dem das Angebot angehört Kiddo & Kiddy
Handlungsfelder (Max.: 4) Sprache, Kommunikation, Medien
Kreativität, Kunst, Kultur
Plurilinguale Bildung




1ère lettre de Kiddy : Marseille

Pädagogisches Angebot

22.02.2018 - 23.02.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


Introduction
Dans le cadre du projet plurilingue, Kiddo (la marionnette luxembourgeoise) accueillera bientôt sa copine Kiddy (la marionnette francophone), qui part en train de Marseille --> Lyon --> Paris --> Mertzig.
A chaque arrêt, Kiddy envoie aux enfants des photos de la ville, l'occasion de "travailler" une idée.
Chaque envoi de photos permet également de construire le trajet en train de Kiddy avec le train en bois.

1ère lettre : Marseille
Kiddo arrive avec du courrier! Il lit la lettre aux enfants et leur montre les photos de Marseille et la carte de France pour situer Marseille par rapport au Luxembourg. (On regarde en même temps les différents drapeaux).
Description des photos par les enfants (Que voyez-vous?).
Sur une des photos, il y a le port de Marseille et des bateaux : nous allons faire des bateaux comme au pays de Kiddy!
Les enfants ont une feuille blanche à colorer (avec crayons, crayons gouaches ou feutres) et un bateau blanc que nous plions devant eux.
Pendant la mise en couleur, nous chantons "Bateau sur l'eau".

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) CVL, SG
Alter 1-2 Jahre
2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) - enrichissement du vocabulaire lux/fr
- développer l'attention auditive
- développer l'attention visuelle
- apprentissage de la situation géographique France/Luxembourg et visualisation des drapeaux
- mise en couleur: maintien correct de l'outil
- observation de la transformation d'un objet (pliage feuille de papier)
- chanson: développer la mémorisation, le rythme, le vocabuaire francais, ... et le plaisir de chanter!
Projekt dem das Angebot angehört Kiddo & Kiddy
Handlungsfelder (Max.: 4) Sprache, Kommunikation, Medien
Kreativität, Kunst, Kultur
Plurilinguale Bildung




Saint-Valentin

Pädagogisches Angebot

14.02.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


La Saint-Valentin est l´occasion pour les enfants de déclarer leur amour à leur maman/papa/parents..., un petit clin d'oeil qui permet de découvrir la sensation de la peinture sur les mains et de développer la motricité fine pour les plus grands.
Après avoir pris les empreintes blanches des enfants sur une feuille mauve, les plus grands utilisent la perforatrice pour faire des coeurs qu'ils colleront ensuite entre les deux mains.
Nous demandons aux enfants à qui ils veulent envoyer ces bisous et écrivons dans la langue familiale "maman, papa, je vous aime", "I love you", "Ech hunn iech gär", ...

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) CVL
Alter 0-1 Jahre
1-2 Jahre
2-3 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) - découvrir des sensations aux mains par la peinture
- motricité fine pour les plus grands (manipulation de la perforatrice "coeur", collage des coeurs)
- expression verbale pour les plus grands (à qui veux-tu envoyer ces bisous? Pourquoi?)
Handlungsfelder (Max.: 4) Sprache, Kommunikation, Medien
Kreativität, Kunst, Kultur




Fuesend

Pädagogisches Angebot

07.02.2018
veröffentlicht von
sichtbar für Gäste


Wir haben eine Karnevalfete für die Kinder organisiert. Am Tag vorher haben wir Kuchen gebacken, welchen die Kinder am nächsten Morgen mit beim Frühstück neben Obst und Brot essen konnten.
Wir hatten 2 - 3 Spiele geplangt, die wir mit ihnen gemeinsam durchführten. Die Kinder konnten auch einfach tanzen.
Alle Kinder und Erzieher waren verkleidet. Luftballons hingen an der Wand und lagen auf dem Boden zum Spielen.

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) SG, CVL, MA
Alter 1-2 Jahre
2-3 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan)
  • Kennenlernen der Tradition des Karnevals
  • Spaß haben am Verkleiden, jemand anderes darstellen
  • Partizipation an den Traditionen der Gemeinschaft
Handlungsfelder (Max.: 4) Werteorientierung, Demokratie, Partizipation




Liichtmessdag

Pädagogisches Angebot

02.02.2018
veröffentlicht von
sichtbar für Gäste


Die Kinder waren mit ihren selbstgebastelten Laternen "liichten". Wir haben diesen Tag als Chance genutzt, unsere Nachbarn in der Seniorenresidenz zu besuchen. Das Lied "Léiwer Herrgottsblieschen" wurde vorher mit den Kindern geübt. Die Kinder hatten ebenfalls Rasseln dabei, um den Gesang zu unterstützen. Wir wurden überall sehr freundlich empfangen.

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) MA
Alter 1-2 Jahre
2-3 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) - die luxemburgische Tradition kennenlernen (Liichtmessdag)
- Partizipation fördern
- kennenlernen des Liedes "Léiwer Hergottsblieschen"
- Den Kontakt zu den Nachbarn herstellen
Handlungsfelder (Max.: 4) Emotionen, soziale Beziehungen
Werteorientierung, Demokratie, Partizipation
Sprache, Kommunikation, Medien




Bicherbus

Pädagogisches Angebot

01.02.2018 - 31.12.2018
veröffentlicht von Clémentine Van Laere
sichtbar für Gäste


Une fois par mois, nous allons dans le Bicherbus chercher des livres en rapport avec le thème exploité dans les groupes et nous laissons les enfants prendre un livre au choix s´ils en ont envie.

» Weitere Informationen
Typ Pädagogisches Angebot
Verantwortliche(r) équipe
Gruppenname Maxi
Alter 2-3 Jahre
3-4 Jahre
Ziele (siehe z.B. Rahmenplan) - collaboration avec un intervenant extérieur
- apprentissage de la politesse (bonjour, merci, svp, au revoir,... en deux langues)
- sensibilisation à la culture
- apprentissage de la manipulation des livres
Kooperationspartner Sportliche oder kulturelle Vereinigung(en)
Handlungsfelder (Max.: 4) Sprache, Kommunikation, Medien




first next last previous